Compte rendu d'une enquête de dix mois sur le terrain en 1623-1624, au moment où les Hurons n'avaient pas encore subi l'influence de la culture européenne, ce Voyage se révèle aussi comme texte littéraire, porté par un narrateur curieux, émerveillé et qui sait utiliser toutes les ressources de rhétorique pour captiver son lecteur.
